bonjour
j'ai exactement le même soucis :
dans la fenêtre de gauche, quand je double clic sur un dossier contenant des sous dossiers, ou quand je clic sur le petit triangle pour "dérouler" l'arborescence, l'explorateur fait descendre le dit dossier (ou remonter l'ascenseur c'est pareil) et je suis obliger d'utiliser l'ascenseur pour faire remonter le dossier et pouvoir voir ses sous-dossiers
petites précisions :
- une fois que ça me l'a fait sur un dossier ça ne le refera plus sur ce même dossier pendant un certain temps, sans que j'arrive à définir une "règle" pour ce comportement : je vais regarder d'autre dossier, je reviens au dossier, des fois ça le refais, des fois non
par contre ça le fait toujours sur un dossier non encore visité depuis l'ouverture de l'explorateur
- ça ne viens pas d'un virus et autre malware vu que ... je n'ai ni virus ni malware sur mon pc

plus sérieusement : ça me le fait depuis le premier jour (install propre tout ça) et sur tous les pc sous 7 que j'ai utilisé
- il faut bien entendu avoir un arborescence assez grande pour faire apparaitre l'ascenseur pour constater le problème
- ce n'est pas un bug du au type d'affichage ou à une option de regroupement de fichiers puisque ça le fait sur tous les dossiers
bref, si quelqu'un a déjà réussi à solutionner ce problème ... vous aurez droit à toute ma gratitude